удалить
совер.
1) (отдалить) аддаліць
удалить предмет от глаз — аддаліць прадмет ад вачэй
2) (заставить уйти) выдаліць
(выпроводить) выправадзіць, мног. павыправоджваць
(вывести) вывесці
(выгнать) выгнаць
(выслать) выслаць, мног. павысылаць
(уволить) звольніць
(исключить) выключыць
удалить посторонних — выдаліць (выправадзіць) пабочных асоб
удалить из зала заседания — выдаліць (вывесці) з залы пасяджэння
удалить детей из комнаты — вывесці дзяцей з пакоя
удалить из университета — выключыць з універсітэта
3) (из организма, с какого-либо места и т.п.) выдаліць
(вырезать) выразаць, мног. павыразаць, павырэзваць
(отрезать) адрэзаць, мног. паадразаць, паадрэзваць
(извлечь) выняць
дастаць
(вытащить) выцягнуць
(вырвать) вырваць, мног. павырываць
(вывести) вывесці
(уничтожить) знішчыць
(убрать) прыняць, прыбраць
(очистить) ачысціць
удалить опухоль — выразаць пухліну
удалить руку — адрэзаць руку
удалить занозу — выняць (дастаць, выцягнуць) стрэмку
удалить больной зуб — вырваць хворы зуб
удалить пятно — вывесці (знішчыць) пляму
удалить снег с площади — прыбраць снег з плошчы, ачысціць плошчу ад снегу
удалить волосы с чего-либо — ачысціць ад шэрсці (ад валасоў) што-небудзь
4) (устранить) устараніць
(отстранить) адхіліць
(отодвинуть) адсунуць
(избавиться) пазбавіцца
удалить опасность — адхіліць (устараніць) небяспеку