содержание
ср.
1) (действие) утрыманне, -ння ср.
трыманне, -ння ср.
см. содержать 1, 2
2) (иждивение) утрыманне, -ння ср.
содержание семьи — утрыманне сям’і
иметь на содержании — мець на ўтрыманні
3) (довольствие) забеспячэнне, -ння ср.
(зарплата) плата, -ты жен.
отпуск без сохранения содержания — водпуск без захавання забеспячэння (платы)
получить месячное содержание — атрымаць месячную плату (плату за месяц)
4) (сущность, смысл) змест, род. зместу муж.
содержание доклада — змест даклада
диалектическое единство формы и содержания филос. — дыялектычнае адзінства формы і зместу
5) (количество чего-либо) колькасць, -ці жен.
(наличие) наяўнасць, -ці жен.
(насыщенность) насычанасць, -ці жен.
содержание сахара в свёкле — колькасць цукру ў бураках
руда с богатым содержанием — багатая руда
6) (состав) састаў, -таву муж.
содержание сплава — састаў сплаву
7) (оглавление) змест, род. зместу муж.
содержание журнала напечатано на первой странице — змест часопіса надрукаваны на першай старонцы