шалаш
будан, -на муж., шалаш, -ша муж.
с милым рай и в шалаше — з мілым рай і ў будане (шалашы), хоць без хлеба пасяджу, але ж на любага пагляджу, хоць у будане (у шалашы) жыць, абы з каханым быць
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)