представить

совер.

1) (подать, привести доказательства, справки и т.п.) падаць

прывесці

паказаць

прадставіць

прад’явіць

представить новые данные — падаць (прывесці) новыя даныя

представить свидетельство о болезни — падаць (паказаць, прад’явіць) пасведчанне аб хваробе

представить документы — прадставіць (прад’явіць) дакументы

2) (доставить в какое-либо место) уст., прост. даставіць

3) (познакомить, отрекомендовать) пазнаёміць (каго з кім), адрэкамендаваць, прадставіць (каго каму)

4) (к награде) прадставіць

5) (изобразить, показать) намаляваць, паказаць, вывесці

6) (вызвать что-либо, причинить) выклікаць

прычыніць

(составить) скласці

(явиться) з’явіцца

представить большие затруднения — выклікаць (скласці) вялікія цяжкасці

это представляет большое затруднение — гэта з’яўляецца вялікай цяжкасцю

7) (принять на себя образ кого-либо, чего-либо) прыкінуцца (кім-чым), састроіць з сябе

8) (дать представление) театр. паказаць

9) (вообразить) уявіць, прадставіць

см. представлять 1–9

представьте себе — уявіце сабе

можете себе представить — можаце сабе ўявіць

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)