погода

жен. пагода, -ды жен., мн. нет

надвор’е, -р’я ср., мн. нет

плохая погода — дрэнная пагода, дрэннае надвор’е

хорошая погода — добрая пагода, добрае надвор’е

в хорошую погоду — у добрую пагоду, добрым надвор’ем

ждать у моря погоды — чакаць ля мора пагоды

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)