подвергнутый
падвергнуты
однако лучше переводить (и чаще так и переводится) прич. от других белорусских соответствий глаг. подвергнуть (см. подвергнуть, подвергать)
подвергнутый бомбардировке — падвергнуты бамбардзіроўцы, бамбардзіраваны
подвергнутый наказанию — пакараны
подвергнутый обсуждению — абмеркаваны, пастаўлены на абмеркаванне
подвергнутый осмотру — пастаўлены на агляд, агледжаны
подвергнутый критике — пакрытыкаваны, раскрытыкаваны
подвергнутый испытанию — узяты на выпрабаванне, пастаўлены на (пад) выпрабаванне
подвергнутый сомнению — узяты пад сумненне
подвергнутый штрафу — аштрафаваны
подвергнутый действию света — пастаўлены пад дзеянне святла
подвергнутый допросу — дапытаны
подвергнутый заключению — зняволены
подвергнутый опасности — пастаўлены пад небяспеку, трапіўшы ў небяспеку
подвергнутый операции — аперыраваны
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)