почётный

1) (пользующийся почётом) пачэсны

(почтенный) шаноўны

(уважаемый) паважаны

почётный гость — пачэсны госць

2) (избираемый в знак почёта, являющийся выражением почёта) ганаровы

почётный академик — ганаровы акадэмік

почётное звание — ганаровае званне

почётный президиум — ганаровы прэзідыум

почётный караул — ганаровая варта

почётная грамота — ганаровая грамата

3) (делающий честь) пачэсны

почётное предложение — пачэсная прапанова

почётный мир — пачэсны мір

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)