перемежаться
перамяжоўвацца
однако в большинстве случаев лучше переводить синонимами
(чередоваться) чаргавацца (з чым)
(сменяться) змяняцца (чым)
(переплетаться) пераплятацца (з чым)
(перемешиваться) перамешвацца (з чым)
а также соответствующими
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)