Verbum

охватить

совер.

1) (обнять, обхватить) ахапіць, абхапіць

охватить руками ствол дерева — ахапіць (абхапіць) рукамі ствол дрэва

2) (окружить, опоясать) ахапіць, акружыць, аперазаць

(облечь — ещё) аблегчы

леса охватили город — лясы акружылі (аперазалі) горад

3) (обволочь, окутать) ахапіць

(о тучах, облаках — ещё) аблажыць

(о тумане, дыме — ещё) заслаць

(окутать) агарнуць, апавіць

(обнять) абняць

(осадить — о чувствах, мыслях — ещё) агарнуць

(о чувствах, сне — ещё) апанаваць

(захватить) захапіць

землю охватили сумерки — зямлю ахапіў (аблажыў, заслаў, агарнуў, апавіў) змрок

пламя охватило здание — полымя ахапіла (абняло) будынак

меня охватил ужас — мяне ахапіў (апанаваў) жах

его охватили мысли — яго агарнулі (апанавалі) думкі

4) (постичь) ахапіць, акінуць

охватить глазом (взглядом, взором) — ахапіць (акінуць) вокам (позіркам)

5) (включить в свой состав, вовлечь в круг действия чего-либо) ахапіць

охватить население подпиской — ахапіць насельніцтва падпіскай

6) (зайти с фланга) воен. ахапіць

охватить правый фланг противника — ахапіць правы фланг праціўніка