несостоятельный

1) торг., юр. (неплатёжеспособный) неплацежаздольны

несостоятельный должник — неплацежаздольны даўжнік, (банкрот) банкрут

2) (незажиточный) незаможны

(бедный) бедны

несостоятельные люди — незаможныя (бедныя) людзі

3) перен. няслушны

(неосновательный) негрунтоўны

(необоснованный) неўгрунтаваны, неабгрунтаваны

(лишённый оснований) беспадстаўны

(неубедительный) непераканаўчы

(нежизнеспособный) нежыццяздольны

няздольны

несостоятельная аргументация — няслушная (негрунтоўная, непераканаўчая) аргументацыя

несостоятельная теория — няслушная (неўгрунтаваная, беспадстаўная) тэорыя

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)