непревзойдённый

непераўзыдзены, неперасягнуты, неперавышаны

недасяжны

(самый совершенный) найдасканалейшы, самы дасканалы

(достигший крайней степени) крайні

непревзойдённый образец искусства — непераўзыдзены (неперасягнуты, неперавышаны, недасяжны) узор мастацтва

непревзойдённый художник — найдасканалейшы мастак

непревзойдённая жестокость — крайняя жорсткасць

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)