неправый

1) (несправедливый) несправядлівы

(неправильный) няправільны

(не резонный) няслушны

неправый суд — несправядлівы суд

2) (заблуждающийся) быть неправым — не мець рацыі, (ошибаться) памыляцца

ты неправ, вы неправы — праўда не твая (ты не маеш рацыі, ты памыляешся), праўда не ваша (вы не маеце рацыі, вы памыляецеся)

см. правый II 2, 3

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)