необъяснимый
невытлумачальны
незразумелы
необъяснимый факт — невытлумачальны факт
необъяснимым образом — незразумелым чынам
необъяснимое явление — незразумелая (невытлумачальная) з’ява
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)