наш

1) мест. муж. наш (жен., ср. наша, мн. нашы)

наша могучая Родина — наша магутная Радзіма

у них опыта больше нашего — у іх вопыту больш, чым у нас

2) сущ. наш, -шага муж., мн. нашы, -шых

поживёшь у наших — пажывеш у нашых

он стал нашим — ён стаў (зрабіўся) нашым

наша взяла! — наша ўзяло!

и нашим и вашим — і нашым і вашым

наше вам (почтение) шутл. — наша вам шанаванне (павага, прывітанне)

не меньше нашего — не менш, як у нас, не менш за нас

это не наше дело (нас не касается) — гэта не наша справа

поживите с наше — пажывіце з наша (столькі, як мы)

по-нашему — па-нашаму

знай наших! — ведай (знай) нашых!

больше нашего — больш, як у нас, больш за нас

пусть знают наших — няхай ведаюць (знаюць) нашых

наш брат (человек) — наш брат (чалавек)

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)