многие

мн.

1) прил. многія, шмат якія, род. шмат якіх

во многих отношениях — у многіх адносінах, у шмат якіх адносінах

по многим причинам — па многіх (шматлікіх) прычынах, па шмат якіх прычынах

многие годы — многія гады, шмат год

многие мужчины — многія мужчыны, шмат хто з мужчын, шмат якія мужчыны

многие деревья повысыхали — многія (шмат якія) дрэвы павысыхалі (пасохлі)

многая лета церк. — многія леты

2) сущ. многія, -гіх, шмат хто, род. шмат каго

многие так думают — многія так думаюць, шмат хто так думае

он многих здесь знает — ён многіх (шмат каго) тут ведае

многим так кажется — многім (шмат каму) так здаецца

многие из нас — многія (шмат хто) з нас

см. многое

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)