ложный
1) (неверный) няправільны
(ошибочный) памылковы
ложная мысль — няправільная (памылковая) думка
ложный шаг — няправільны крок
2) (ненастоящий) несапраўдны
ложные кристаллы мин. — несапраўдныя крышталі
ложный скорпион зоол. — несапраўдны скарпіён
ложное солнце метеор. — несапраўднае сонца
3) (фальшивый) непраўдзівы, фальшывы
(притворный) прытворны
(лживый) ілжывы, (после гласных) лжывы, хлуслівы
(неоправданный) беспадстаўны
ложное обвинение — непраўдзівае абвінавачанне
ложная скромность — беспадстаўная сціпласць
ложный стыд — беспадстаўны сорам
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)