куда
нареч.
1) куды
куда он идёт? — куды ён ідзе?
куда назначат, туда и поеду — куды прызначаць, туды і паеду
2) (зачем, на что) разг. нашто, навошта
куда вам столько бумаги? — нашто вам столькі паперы?
3) (гораздо) разг. куды, значна
куда лучше — куды (значна) лепш
куда тебе! — дзе табе!
куда уж! — дзе ўжо!
куда там! — дзе там!
хоть куда — хоць куды
куда как хорошо — вось як добра, вельмі добра
куда ни шло — куды ні ішло
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)