когда

1) нареч. калі

когда же вы придёте? — калі ж вы прыйдзеце?

когда бы (если бы) — калі б

когда бы ещё — калі б яшчэ

когда бы ни… — калі б ні…

2) союз калі

приду, когда освобожусь — прыйду, калі вызвалюся

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)