футляр

футляр, -ра муж., футарал, -ла муж.

человек в футляре — чалавек у футляры (футарале)

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)