да
I 1) утвердительная частица так, ага, але
все здесь? — Да — усе тут? — Так (ага, але)
2) вопросительная частица так
(правда) праўда
(неужели) няўжо
(разве) хіба
(что) га, што
всё обошлось благополучно, да? — усё абышлося добра, так?
вы слышали? Петров приехал! — Да? А я и не знал — вы чулі? Пятроў прыехаў — Праўда? (няўжо, хіба)? А я і не ведаў
гражданин Иванов! — Да? — грамадзянін Іваноў! — Га (што)?
3) усилительная частица (пусть) няхай, хай
да здравствует Первое мая! — няхай (хай) жыве Першага мая!
4) вводн. сл. так
(действительно) сапраўды
(при воспоминании) ага
(кстати) дарэчы
да, хорошее теперь время — так (сапраўды), добры цяпер час
да, ещё одна новость — ага, яшчэ адна навіна
да, ты был там? — дарэчы, ты быў там?
II союз
1) (соединительный) ды
день да ночь — дзень ды ноч
2) (противительный) ды
(но) але
хочет, да не может — хоча, ды (але) не можа
3) (в начале предложения с оттенком заключительности, в середине предложения для усиления следующего слова) ды
да сделайте же — ды зрабіце ж
он когда-нибудь да вернётся — ён калі-небудзь ды вернецца
да и только — ды і толькі