serce
serc|e
н. сэрца;
~e się krwawi — сэрца крывёю абліваецца;
słuchać z biciem ~a — слухаць з заміраннем сэрца;
wziąć sobie (co) do ~a — прыняць (узяць) што да сэрца;
~e w dzwonie — язык (сэрца) звана;
okazywać komu ~e — сардэчна ставіцца да каго;
z całego ~a — ад усяго сэрца; ад усёй душы; усім сэрцам;
z ręką na ~u — паклаўшы руку на сэрца;
z dobrego ~a — ад шчырага сэрца;
z ciężkim ~em — з цяжкім сэрцам;
z głębi ~a — з глыбіні душы;
w głębi ~a — у глыбіні душы;
wkładać w co dużo ~a — укладаць усё сэрца ў што;
kamień spadł mi z ~a — камень з сэрца ўпаў; гара з плеч звалілася;
przyjaciel od ~a — сардэчны сябар;
~e mi się kraje — у мяне сэрца разрываецца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)