pod
1. пад;
wejść pod stół — залезці пад стол;
ziemia pod ziemniaki — зямля пад бульбу;
2. у, пад; у час;
pod wieczór — пад вечар;
pod koniec bitwy — пад канец бою;
pod nieobecność — у час адсутнасці;
3. супраць; пад;
iść pod wiatr — ісці супраць ветру;
iść pod górę — ісці пад гару; падымацца на гару;
4. пад, каля;
~e drzwiami — пад дзвярамі;
pod Warszawą — пад Варшавай;
bitwa pod Grunwaldem — бітва пад Грунвальдам;
być pod ręką — быць пад рукою;
5. пад, пры;
pod wodzą — пад камандаваннем;
oddać pod komendę — аддаць у распараджэнне;
pod warunkiem — пры ўмове;
pod pozorem — пад выглядам; пад маркай; прыкрываючыся;
pisać pod adresem — пісаць на адрас
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)