natłoczony

natłocz|ony

напоўнены, набіты;

~eni jak śledzie w beczce — набіта як селядцоў у бочцы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)