Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

zero

[ˈzɪroʊ]

1.

n., pl. -ros, -roes

1) нуль -я́ m.

2) нішто́

to reduce to zero — зьве́сьці на нішто́

2.

adj.

нулявы́

3.

v.t.

наста́віць на нулявы́ пункт (апара́т)

- zero in on

zero gravity

бязва́жкасьць f.

zero hour

час пача́тку, нулява́я гадзі́на

zero in on

нацэ́львацца, бра́ць на му́шку

zest

[zest]

n.

1) жар, запа́л -у m., захапле́ньне n.; апэты́т -у m.

The hungry man ate with zest — Гало́дны чалаве́к еў з апэты́там

2) піка́нтнасьць, ціка́васьць f.; смак -у m.

Wit gives zest to conversation — Дасьці́пнасьць дадае́ ціка́васьці й піка́нтнасьці ў размо́ве

zigzag

[ˈzɪgzæg]

1.

adj.

зыгзагава́ты

2.

adv.

зыгза́гам, зыгза́гамі

3.

v.i.

рабі́ць зыгза́гі; ру́хацца зыгза́гамі

4.

n.

зыгза́г -а m.

zinc

[zɪŋk]

1.

n.

цынк -у m.

2.

v.t. zincked, zincking, zinced [zɪŋkt], zincing [ˈzɪŋkɪŋ]

цынкава́ць

zing

[zɪŋ]

1.

n.

1) бра́згат -у m., рэ́зкі зво́нны гук або́ гуд

2) Sl. бадзёрасьць, жы́васьць f.

2.

v.i.

бразгата́ць

zinnia

[ˈzɪniə]

n., Bot.

цы́нія, зі́нія f.

zip

[zɪp]

1.

n.

1) сьвіст -у m.у́лі)

2) informal энэ́ргія, бадзёрасьць f.

2.

v.i. (-pp-)

1) сьвіста́ць (як ку́ля)

2) informal дзе́яць з энэ́ргіяй

3) зашмо́ргваць мала́нкай