Verbum

Wétter

n -s, -

1) надво́р’е

beständiges ~ — усто́йлівае надво́р’е

héiteres ~ — я́снае надво́р’е

2) перан. атмасфе́ра, настро́й

gútes ~ — до́бры настро́й

um gút(es) ~ bítten* — прасі́ць чыёй-н. прыхі́льнасці [добразычлі́васці]

3) бу́ра, навальні́ца

das ~ brach los [entlúd sich] — узняла́ся бу́ра

das ~ zieht sich zusámmen [zieht heráuf] — набліжа́ецца навальні́ца [бу́ра]

4) pl горн. pyдні́чнае паве́тра, рудні́чная атмасфе́ра

mátte ~ — уду́шлівая рудні́чная атмасфе́ра

schlágende ~ — рудні́чны газ

◊ álle ~! — вось гэ́та так!