Wage

f -, -n

1) ва́гі; ша́лі

die ~ schlägt aus — стрэ́лка ва́гаў адхілцецца

der ~ den usschlag gben* — перацягну́ць ша́лі ва́гаў (тс. перан.)

schwer in die ~ fllen* — быць ва́жкім [перакана́ўчым]

sich (D) [einnder] die ~ hlten*перан. узае́мна ўраўнава́жваць адзі́н аднаго́; быць ро́ўнымі адзі́н аднаму́

iner Sche (D) die ~ hlten*перан. ураўнава́жваць што-н.

2) ватэрпа́с, грунтва́га

3) раўнава́га (гімнастыка)

4) Ша́лі (сузор’е)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)