Verbum

Vórhang

m -(e)s, -hänge

1) засло́на, што́ра

der ~ geht auf [geht hoch, geht in die Hö́he, gibt die Bühne frei] — засло́на падыма́ецца [раскрыва́ецца]

der ~ geht níeder [fällt] — засло́на апуска́ецца

den ~ vórziehen* [schlíeßen*] — даць засло́ну

2) перан. заве́са

◊ der Scháuspieler hátte víele Vórhänge — арты́ста мно́га разо́ў выкліка́лі