schlüpfen
1) шмыгну́ць (куды
2) вы́шмыгнуць (з хаты);
das Hünchen schlüpfte aus dem Ei кураня́ вы́лупілася з яйца́
3) вы́слізнуць;
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
schlüpfen
1) шмыгну́ць (куды
2) вы́шмыгнуць (з хаты);
das Hünchen schlüpfte aus dem Ei кураня́ вы́лупілася з яйца́
3) вы́слізнуць;
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)