mühen, sich працава́ць, намага́цца, дамага́цца;

sich im Schwiße sines ngesichts ~ працава́ць у по́це чала́ (свайго́)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)