Klinarbeit f - карпатлі́вая рабо́та;

mühselige [lidliche] ~ мару́дная [ну́дная] рабо́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)