Genáuigikeit f - дакла́днасць; падрабя́знасць, стара́ннасць, спра́ўнасць;

péinliche ~ надзвыча́йная сумле́ннасць; педанты́чнасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)