ds. J. = dieses Jahres – бягучага [гэ́тага] года
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)