begéhren
vt/vi (nach D) жада́ць, пра́гнуць (чаго-н.); патрабава́ць, дамага́цца (чаго-н.)
sehr begéhrt sein — карыста́цца вялі́кім по́пытам [по́спехам]
er hat álles, was das Herz begéhrt — ён ма́е ўсё, чаго́ душа́ жада́е
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)