раўнале́жны паралле́льный;

~ныя з’я́вы — паралле́льныя явле́ния

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)