машыні́ст м. машини́ст;
параво́зны м. — парово́зный машини́ст;
м. сцэ́ны — машини́ст сце́ны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)