я́блычак м памянш Äpfelchen n -s, -;

я́блычак ад я́блыні не далёка ко́ціцца ≅ der pfel fällt nicht weit vom Stamm; wie der Baum, so die Frucht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)