чынIII:

1.

такі́м чынам auf dese Art [Wise], so, slcherweise;

2. у знач пабочн. слова somt;

гало́ўным чынам huptsächlich, in der Huptsache;

які́м чынам? wie?, auf wlche Wise?, in wlcher Wise?;

нія́кім чынам auf kinen Fall, auf kinerlei Art [Wise], kinesfalls

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)