утрыма́цца sich hlten*; sich fsthalten* аддз; nhalten* vi (пра надвор’е і г. д.); вайск sich behupten;

утрыма́цца ў сядле́ fest im Sttel stzen*;

не утрыма́цца на нага́х sich nicht auf den Binen hlten können*, das Glichgewicht verleren*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)