упо́перак

1. прысл quer, in die Qure;

перасячы́ упо́перак durchquren vt;

2. прыназ querdrch, querüber;

стаць каму упо́перак даро́гі j-m in die Qure kmmen*; sich j-m in den Weg stllen;

гэ́та мне ста́ла упо́перак го́рла das hbe ich satt, das ist mir über; das hängt mir zum Hals herus

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)