ты́дзень
перадвеліко́дны ты́д Kárwoche
на гэ́тым ты́дні diese Wóche, in díeser Wóche;
на тым ты́дні vórige [létzte] Wóche, in der vórigen Wóche;
на насту́пным ты́дні nächste Wóche;
праз ты́дзень in éiner Wóche;
ко́жны ты́дзень állwöchentlich; jéde Wóche;
у канцы́ ты́дня am Wóchenende;
за ты́дзень да… éine Wóche vor…
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)