тугі́ straff; fest; stramm gespánnt (нацягнуты);
тугі́ ву́зел (fest) zúgezogener Knóten, straff geschürzter Knóten;
туга́я спру́жына stráffe Féder;
◊ тугава́ты на ву́ха schwérhörig, hárthörig
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)