тво́рчы schöpferisch, kreatív; Scháffens-;
тво́рчая сі́ла schöpferische Kraft, Scháffenskraft
тво́рчыя ме́тады sélbstschöpferische Methóden;
тво́рчы шлях пісьме́нніка Scháffensweg des Schrífstellers
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)