суме́сны geminsam; geminschaftlich;

суме́сная пра́ца geminsame rbeit, Zusmmenarbeit f;

суме́снае навуча́нне Ko¦edukatin f -, ko¦edukatver [-vər] Únterricht;

суме́снае жыццё geminsames Lben;

суме́сныя намага́нні verinte Bemühungen;

суме́сная вытво́рчасць Geminschaftsproduktion f -, Kproduktion f -;

суме́сн прадпрые́мства gemeinsamer Betrieb, Gemeinschaftsunternehmen n -s, -, Jointventure [Joint Venture] [ʤɔĭnt´vɛnʧər] n -s, -s, Prtnerschaftsunternehmen n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)