стройI м
1. вайск (шэраг) Front f -, -en; Glíederung f -, -en; Órdnung f -, -en; марск Formatión f -, -en;
пахо́дны строй Márschordnung f;
самкнёны строй geschlóssene Órdnung;
разго́рнуты строй Líni¦e f;
знахо́дзіцца ў страі́ im Dienst stehen*;
пе́рад строем vor der Front;
ісці́ строем geschlóssen marschíeren;
2. (сістэма, лад) Bau m -(e)s; Áufbau m -(e)s; Struktúr f -, -en;
граматы́чны строй мо́вы лінгв der grammatikálische Áufbau der Spráche, die grammátische [grammatikálische] Struktúr der Spráche;
вы́весці са строю вайск áußer Gefécht sétzen, kámpfunfähig máchen;
вы́йсці са строю áusfallen* vi (s)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)