сляпы́

1. прым blind;

сляпы́ на адно́ во́ка auf inem uge blind;

сляпы́ палёт ав Blndflug m -es, -flüge;

2. (невыразны) blind, ndeutlich, nleserlich;

сляпы́ шрыфт nleserliche Schrift;

3. у знач наз м Blnde (sub) m -n, -n;

Тавары́ства сляпы́х Blndenverband m;

гэ́та і сляпы́ ўба́чыць разм das sieht (doch) ein Blnder;

ты сляпы́, ці што? разм hast du kine ugen im Kopf?

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)