ру́бам прысл:

паста́віць цаглі́ну ру́бам den Zíegelstein hóchkant stéllen;

◊ паста́віць пыта́нне ру́бам die Fráge óffen und scharf stéllen; es auf Bíegen und Bréchen daráuf ánkommen lássen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)