пяршы́ць безас:

у мяне́ пяршы́ць у го́рле mir kratzt es im Hals; ich spüre éinen Hústenkitzel; ich habe éinen Frosch im Hals (разм)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)