прыйсці́

1. kmmen* vi (s); nkommen* vi (s); nlangen vi (s) (дайсці); inlaufen* vi (s) (пра прыбыццё карабля ў гавань);

2. (надысці) kmmen* vi (s), herinbrechen* vi (s), hernrücken vi (s);

3. (у вядомы стан) gerten* vi (s);

прыйсці́ ў галаву́ in den Sinn kmmen*; infallen* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)