по́ўны
1. voll gefüllt (напоўнены);
по́ўны да краёў voll bis zum Rand, gestríchen voll;
по́ўная тале́рка gehäufter Téller;
2. (увесь) vóllständig, ganz;
3. (абсалютны) vóll(ständig), absolút;
4. (пра чалавека) voll, beléibt, korpulént, füllig
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)