паўзве́рх
вада́ ішла́ паўзве́рх ільду́ das Wásser floss über dem Eis;
ён глядзе́ў паўзве́рх акуля́раў er sah über den Rand der Brílle
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
паўзве́рх
вада́ ішла́ паўзве́рх ільду́ das Wásser floss über dem Eis;
ён глядзе́ў паўзве́рх акуля́раў er sah über den Rand der Brílle
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)